こんにちは＾＾ ７月７日、明日は七夕ですね☆
ということで、７月に「自分と出会うホロスコープリーディング」をお申込みいただいた方には
「願いをかなえる為の３６のこと」 のシートをプレゼント致します★
是非ご活用下さいませ♡
お申込み・詳細・セッションのご感想について の記事になります→★
素敵な七夕をお過ごしくださいませ★
「星に願いを」
を訳してみました＾＾
を訳してみました＾＾
「星に願いを」
Makes no difference who you are
Anything your heart desires
Will come to you
星に願いをかけるとき 自分をちっぽけだと思わないで。
願いをかけるとき、遠慮なんてしないで。
If your heart is in your dream
No request is too extreme
When you wish upon a star
As dreamers do
もし、それが心からの願いなら
どんなに大きな願いだろうと 叶うはず。
星の声に耳を傾け 星に助けを求めてみて。
She brings to those to love
The sweet fulfillment of
Their secret longing
星は、宇宙は、優しいもの。
心にずっと秘めた願いを叶えるために、 きっと動いてくれる。
Like a bolt out of the blue
Fate steps in and sees you through
When you wish upon a star Your dreams come true
あなたが星に願うとき、
本当に驚くような 方法で、
願いは叶うでしょう。
空に、稲妻が走るように、本当に驚くような方法で。
＊＊＊
CONTACT
アトピーの方の為のスピリチュアル＆ボディケアセミナースタート →★
関連記事 意識を拡大していくこと